Page 4 - Bronze Wallpaper
P. 4

SEYYAH








                                                                                                                                                                           NON-WOVEN BACK

                                                                                                                                                                              1.06 M X 10M



                                                                                                                                    TR  Bilge bir seyyah, herkesin takdir edeceği manzaraların bulma umuduyla diyar diyar dolarnır dururmu . Yedi düvele görmediği,
                                                                                                                                        gezmediği yer kalmayana kadar seyehatlerine devam etmi . Günlerden bir gün kendini ufak bir köyde bulmu . Bu köyde insanların
                                                                                                                                        hepsi gülümser  arkı söylermi . İlk gördüğü yerliye sebebini sormu  “ Ben her yeri gezer dururum, ancak bu kadar mutlu insan ilk
                                                                                                                                        defa bir arada gördüm. Neden herkes bu kadar ne elidir burada?” Adam Seyyah’a dönmü  ve “Etrafına bak, ama dikkatli bak. İ te
                                                                                                                                        o zaman anlarsın. Bize her günün kıymetinibilip sürekli gördüğümüz manzaraları takdir etmeyi öğrendik.” demi . Seyyah ba ını
                                                                                                                                        kaldırmı  ve çevresine baktığında aklına gelen tek bir  kelime olmu : “zamansız”. Gezdiği yerlerde dikkatini sürekli gördüklerine hiç
                                                                                                                                        vermediğini fark etmi . Aslında aradıkları her daim gözünün önünde, klasiklerin içindeymi .
                                                                                                                                        Adawall olarak farklı desenleri çok seviyoruz. Ancak gezginler gibi her yeri dola sak da farklılıktan sonra durgunluğa ve klasiğe
                                                                                                                                        dönü ü de takdir ediyoruz. Seyyah koleksiyonu da bize tam olarak bunu hatırlatıyor. Zamana yenik dü meyen, her daim ilgi görecek
                                                                                                                                        klasik desenler ve renkleri bu koleksiyonumuzda size sunuyoruz. Seyyah; seyehat eden, uzak ülkeleri gezip dola an gezgin olarak
                                                                                                                                        tanımlanmakta. Yeni koleksiyonumuz Seyyah da sizi diyar diyar gezdirip yine dinginlikte huzur bulmaya davet ediyor.



                                                                                                                                    EN
                                                                                                                                        was no place he had not seen nor visited in the seven heifers. One day he found himself in a small village. All the people in this village

                                                                                                                                        people together. Why is everyone so cheerful here?” The man turned to thr Traveler and said, “Look around, but look carefully.
                                                                                                                                        That’s when you’ll understand. We learned to live every every moment of the day and appreciate the sights we see all the time.”   SEYYAH / KATALOG / CATALOGUE /
                                                                                                                                        When the traveler looked up and looked  around, only one word came to mind: “timeless”. He noticed taht he did not always pay
                                                                                                                                        attention to what he saw constantly in the places he visited. What he was seeking has always been in front of his eyes , in the classics.



                                                                                                                                        and colors that do not age with time and will always attract attention. Seyyah, wich means a constant traveler who  wanders far
                                                                                                                                                                                         .



                                                                                                                                    RU                            
     
    	                       
  
            ,                        	  .
                                                                                                                                           
          	   
       	  , 
    	  	  
 
                
    ,               	          
      .
                                                                                                                                                            	               	  .        	         	               
   . 
                                                                                                                                        
  	   
 
 	      
             ,             	    : « 	     
       	 ,
                                                                                                                                               	        	
    . ­   
        	         	      ? »         
 	                           :
                                                                                                                                        «­  
     	    ,    
  
     	  
                  
  
   .                          

                                                                                                                                                      
  
            ,         	   
 
         ». €              
                     ,
                                                                                                                                         
 
                  : «  
  	        	  
   ».      
    ,        	             	  
          ,
                                                                                                                                        
         	     	     
     ,         
      . ‚ ,             , 	                   	   , 	         .
                                                                                                                                          , Adawall,    
        
   	  	        .                 , 	     
    
           
             ,
                                                                                                                                             
     
  
      	              
. €         Seyyah   
 
        
  
                 
   . 
                                                                                                                                                      
  
       
 	 
                       	   ,                      	  
   
   	  
                                                                                                                                              
  	       	  
    . Seyyah - 	              ,                  
        
   
  
, 
  

                                                                                                                                          	       
       	   
  
              
     	       .





        1301-5


    4                                                                                                                                                                                                                                          5
   1   2   3   4   5   6   7   8   9